Guide to the Camarilla Языки мира духов бесконечно разнообразны и по большей части непонятны
смертным (или бессмертным) умам. «Астральное Наречие» не обучает
тауматурга языкам духов, но позволяет ему понимать их, когда они говорят
с ним, и отвечать на их собственных языках — по сути, универсальный
переводчик для мира духов. Неточное применение этой способности может
оказаться гибельным, особенно, если тауматург ведет переговоры
с могущественным духом. Использование этой способности не всегда
необходимо; многие духи говорят на человеческих языках, но предпочитают
изображать незнание, когда имеют дело с вампирами.
Система: Количество успехов определяет точность перевода.
Успехи |
Эффект |
1 |
Ломаный язык духов; понятны самые простые слова и фразы. |
2 |
Доступны простые предложения; «язык торгового общения». |
3 |
Беглое общение; хватает для большинства разговоров. |
4 |
Можно обсуждать сложные проблемы, вроде метафизики. |
5 |
Становятся понятными даже самые причудливые идиомы и виды шуток. |
Категории: Vampire:
the Masquarade | Дисциплины | Thaumaturgy (Тауматургия) | The Path of Spirit Manipulation (Путь Управления Духом) |
|